O Lord, Master of my life, grant that I
may not be infected with the spirit of slothfulness and faintheartedness, with
the spirit of ambition and vain talking.
Grant instead to me your servant the
spirit of purity and humility, of patience and love.
O Lord and King, bestow upon me the grace
of being aware of my sin, and of not judging my brother, for you are blessed
forever and ever. Amen.
O God, purify me a sinner and have mercy
on me (3x)
O Lord and King, bestow…
The
Lenten Prayer of St. Ephrem the Syrian
Reflection
– This prayer is one of
the great liturgical additions to our Madonna House Lenten life. While I am not
familiar enough with the Byzantine liturgy to know where exactly it fits there,
I know it is vital part of their daily Lenten exercise.
In MH, we append it to the end of Lauds,
after the Our Father and before the final blessing and dismissal. The prayer
involves bodily movement as well as words—a prostration after each sentence, a metany (the gesture of bowing and
touching the floor then making the sign of the cross) accompanying each ‘O God,
purify me…’
It encompasses, then, the whole
underlying spirit of the Lenten program, then—the negative aspect of turning
from core sinful attitudes, the positive one of turning towards virtue and
holiness, the call to both contrition and non-judgment—knowing one’s own sin,
and not regarding the sin of the other—and the essential crying out for mercy
from God.
Not a bad prayer to pray, then, from
Monday-Friday for these forty days of Lent. I would like to spend a few days
with the petitions of this prayer, packed as they are with meaning and depth.
The writers I mentioned on Saturday—Schmemann and Hopko—devote whole chapters
to each word of the prayer. I won’t do that, but we can talk about it for a
little while, at least.
O
Lord, Master of my life, grant that I may not be infected with the spirit of
slothfulness and faintheartedness, with the spirit of ambition and vain
talking.
So we start with a frank and simple
acknowledgement of two realities—the Lordship of Christ, his absolute sovereign
authority in our lives, and the simple fact that we are utterly reliant on his
grace and help to escape from the tendrils of sin that wrap around our hearts
and minds. We can try and try (and indeed should, must do so, since that is a
needful part of God’s action in us), but the victory over sin, the world, the
flesh, the devil, comes from God’s granting of it, not from our own heroic
efforts.
Slothfulness and faintheartedness,
ambition and vain talking. These may not seem to be the most obvious choices of
vices to headline. There is an alternate version of the prayer which I prefer
(the Greek as opposed to the Slavonic) which reads ‘meddlesomeness’ instead of
‘faintheartedness’. I have never been able to quite hold in my mind what
faintheartedness is, but I sure know what meddlesomeness is!
As I read it (especially as I read it in
Greek, where it becomes even more acute), this first sentence of the prayer is
all about our energy, the powers of our human person, and being spared from
directing them wrongly, vainly, uselessly.
Sloth is the collapse of our energy
into torpor and futility; meddlesomeness or distraction is the dissipation of
our energies in a hundred wrong directions that have nothing to do with God and
his will for us; ambition is the turning of our energies to the one solemn
project of our life which is the attaining of a higher place in the world for
our supreme selves; and vain talking is the deployment of that one sacred power
in particular which is so godlike—the power of rational speech, of the uttered
word, the power to give voice to truth—for no good end, for emptiness and
meaningless chatter.
This first sentence of the prayer, then,
is an acknowledgment that human beings have power, have energy, are given some
store of vital force each day—some more, some less—and have a profound freedom
to dispose of it as we choose. And we can choose badly, go very badly astray
indeed in how we deploy our forces each day.
We can go nowhere and do nothing (which
may look, actually, like being very busy indeed), go everywhere that we
shouldn’t, go with laserlike precision and obsessive force to the ceaseless
servicing of our own ego and its ambitions, or just expend ourselves in a
pointless flow of chattering, babbling, foolish spate of empty words.
Because we are really marvelous
creatures, endowed with such natural graces as freedom, rationality, and all
that flows from our being image and likeness of God, and because we can go so
very badly astray with all of this, we beg God to take full lordship of our
life and direct our energies rightly, to protect us from the spiritual sins
that pull us hither and yon and nowhere good.
It is important, precisely because we are
such marvelous and powerful creatures. Nobody cares much if a rubber band is
snapped and goes flying off in one direction or another. We care rather more if
a nuclear missile goes flying off in one direction or another. Our lives matter—we
can, each of us, do great good or great harm in the world, much more than we
realize, much more than what the world would tell us is possible. And so Lent
is a time to get ourselves ‘pointed’ in the right direction, and to clear up
any vices that pull us off course repeatedly. The first sentence of the Prayer
of St. Ephrem is about that, and the second sentence is about the right
direction of our lives. To be continued…
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.